Social Media

16 ottobre 2013

Sposarsi nel Monferrato Marrying in Monferrato

Il Monferrato è una delle zone, nel cuore del Piemonte, più ricercate dal punto di vista turistico. Raggiungibile in poco tempo da Torino, Milano e Genova, a poco meno di un’ora dai principali aeroporti, il Monferrato è candidato a diventare Patrimonio dell'Umanità.
Rappresenta con le sue colline la cornice ideale per matrimoni rivolti ad un pubblico esigente, alla ricerca di luoghi magici e unici.

The Monferrato in the heart of Piedmont,  is one of the area's most popular for tourists. It can be reached in a short time from Turin, Milan and Genoa, and is only less than an hour from the principal airports. The Monferrato is candidate to become World Heritage Site.
Its hills represent the ideal cornice for weddings addressed to a demanding public, those that seek unique and magic locations.


Terra ricca di storia, affascinante per le sue bellezza architettoniche, il Monferrato presenta scenari diversi, ville, cattedrali medievali, monasteri, abbazie che saranno lo scenario perfetto per matrimoni ed eventi raffinati ed eleganti, come ad esempio l'abbazia di Santa Maria di Vezzolano, un edificio religioso in stile gotico e romanico, tra i più importanti monumenti medievali del Piemonte, situato nel comune di Albugnano in provincia di Asti... Un luogo davvero magico.

A land rich of history, fascinating architectural beauties, Monferrato presents different sceneries, villas, medieval cathedrals, monasteries and abbeys that could be the perfect scenery for weddings and elegant and refined events. One example for all is the Abbey of Santa Maria di Vezzolano, a religious building in Romanic and gothic style. One of the most important medieval monuments of Piedmont, in the municipality of Albugnano, in the province of Asti... A very magic place.


E quindi, sposarsi nel Monferrato vuol dire scoprire paesaggi unici e sapori genuini della cucina piemontese accompagnata da vini rinomati in tutto il mondo. 

Il Monferrato offre poi la possibilità di scegliere tra numerosi resort con piscina, eleganti ville immerse in parchi secolari e antichi castelli per un matrimonio romantico ed affascinante, con la cornice di suggestivi scenari e paesaggi.

Therefore, marrying in Monferrato means discovering unique landscapes and genuine tastes of the Piedmontese cuisine followed with wines famous throughout the world.

The Monferrato offers the possibility of choosing between a great number of resorts with swimming pool, elegant villas with secular parks and ancient castles for romantic and fascinating weddings, all including a suggestive cornice of sceneries and landscapes.



Se volete rendere indimenticabili il vostro matrimonio affidatevi ad Un Giorno Un Sogno e vi guideremo tra queste meraviglie!

If you want your wedding become unforgettable, trust in Un Giorno Un Sogno and we will guide you through these Wonders! 



Nessun commento:

Posta un commento