Social Media

22 marzo 2013

Romantic cities

Rome

Vi ha mai sfiorato l’idea di sposarvi nella città eterna?
I monumenti che incontrate ad ogni vostro passo sono intrisi da più di duemila anni di storia. La città di Giulio Cesare, dei Papi, di Michelangelo e di molti altri sarà felice di condividere con voi la sua bellezza ed il suo mistero. Roma è generosa, amichevole e soprattutto romantica.
Lasciatevi tentare dal clima della città, fondata su sette colli sulla sponda del fiume Tevere. Il suo profumo, la musica e le stesse persone sono così affascinanti  che non avrete mai nessun dubbio per la scelta fatta.
Il matrimonio a Roma diventerà la giornata più bella della vostra vita. 
Sigillate il vostro amore in una delle 400 chiese, oppure in uno dei municipi, sotto lo sguardo discreto dei turisti di tutto il mondo...

Have you ever thought of marrying in the Eternal City?
The monuments that you meet at every step you make have more than 2000 years. The city of Julius Ceasar, of the Popes, of Michelangelo and of many more, would be happy to share with you its beauty and mystery. Rome is generous, friendly and overall, romantic.
Let the climate of the city tempt you, it was founded on seven hills on the banks of the Tiber river.
The perfume, the music and the people are so charming that you won't ever have any doubt of your choice.
A wedding in Rome will become the most beautiful day in your life.
Seal your love in one of the 400 churches or in one of the town halls, with discreet tourists from all over the world looking down at you...



Roma, la città romantica per eccellenza, è un'ottima location per organizzare la vostra serata romantica o il giorno più importante. Le possibilità a disposizione potrebbero essere molte, per aiutarvi nella scelta della location e per rendere meraviglioso il vostro matrimonio, io sono qui, pronta per accompagnarvi in questo bellissimo viaggio.
Si sa, a Roma è facile organizzare una serata romantica: basterebbe soltanto fare un giro tra i monumenti e le vie del centro; le opportunità che offre la città eterna non si limitano esclusivamente alla bellezza di monumenti e strade: a seconda della stagione, infatti, potrete visitare luoghi caratteristici della città, cenare a lume di candela circondati da location originali e approfittare degli eventi organizzati dalla capitale.
E poi, organizzare il giorno da sogno più bello della vostra vita?

Rome is the most romantic city and a perfect location to organize a romantic evening or your important day. The possibilities at your disposal could be various, and in order to help you in your choice of the location, and also help you make that day  unforgettable, I am here, ready to bring you through this wonderful journey.
It is so simple to organize a romantic evening in Rome: you only have to walk around the monuments and the centre to realize it. However the opportunities that Rome gives you go beyond monuments and famous roads. Every season can offer different characteristic places: dinner by candlelight surrounded by original locations and taking advantage of the many events organized in the capital.
And then again, organizing the most beautiful dream of your life?



Daniela

2 commenti:

  1. Roma è una location fantastica!

    RispondiElimina
  2. E noi siamo pronte ad organizzare fantastici matrimoni nella città eterna!
    Grazie Mari!

    RispondiElimina