Social Media

18 marzo 2013

Location

Chi di noi non ha sognato per il giorno del suo matrimonio, uno scenario da favola? Anche la location acquista un’importanza unica, poiché sarà la scena e il palco dove si svolgerà quell'evento straordinario che è per noi il matrimonio.

Isn't it true that we have all dreamed a stunning setting for our wedding? The location becomes incredibly important because it will be the scene and the stage where that extraordinary event that is our wedding will take place.


Quando si organizza un matrimonio, infatti, sono moltissimi gli aspetti ai quali i novelli sposi devono pensare se vogliono che il giorno delle loro nozze sia davvero unico ed indimenticabile.
Se un tempo il peso dell’allestimento di un matrimonio ricadeva interamente sugli sposi o sulle loro famiglie, oggi è invece possibile contare sull'aiuto di professionisti del settore, quali i wedding planner, grazie ai quali si può organizzare un matrimonio da sogno con minor sforzo e preoccupazione.
Al momento della scelta della location dove allestire il ricevimento di nozze, il primo criterio da applicare è sicuramente il gusto personale degli sposi; è un luogo che deve suscitare emozioni e sollevare immagini di gioia e divertimento.

When organizing a wedding, there are a number of aspects that the young couple have to keep in mind if they want that day become unique and unforgettable.
Time ago, the burden of the preparation of the wedding was entirely on the back of the young couple or their families. Nowadays however, it is possible to count on the help of professionals like a wedding planner. It is thanks to them that a wonderful wedding can be organized with a minimum effort and worry. When choosing the location where the wedding will be set up, the first thing to keep in mind must be the personal liking of the spouses: it has to be a place that will inspire beautiful emotions and stir up images of joy and delight.

Esistono al mondo dei luoghi meravigliosi tutti da scoprire e che possono rendere questo evento ancora più bello...
Io sono sempre molto felice di accompagnare i miei sposi in questa ricerca così importante per coronare il loro sogno.

There are beautiful  places all over the world that are there to be explored and that can make of that event the most amazing one...
I am always very happy to accompany my spouses in that  research so important for their lovely dream.



A presto,

See you soon,

Daniela

4 commenti:

  1. Un giorno, un sogno ...davvero!

    RispondiElimina
  2. Amazing inspiration & advice!
    Would love you to check out my latest outfit post :)
    Have a fab Tuesday Hun xoxo
    http://www.intotheblonde.com/

    RispondiElimina
  3. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina